I am happy to announce that I recently visited the Clogher Valley and took photos at the site of the former halts along the first half of the line (from Tynan to Augher exclusive).
The CVR had a small number of traditional stations, with a station building and platforms, but had many more roadside halts in between these along the length of their line. I already had the former on the Gazetteer and have now updated the maps to include the latter between Tynan and Augher exclusive. Individual pages for each of these stopping places have also been created.
Weather intervened to prevent me from getting beyond Augher (I did make it to Augher and had a coffee and cake in the cafe in the former Augher station building). This will likely be a 2026 update for the remainder of the line unless an Indian summer hits Ireland in the next month or so.